## 1. Regressions

- [x] 1.1 Reproduce terminal event loss with an independent QUIC client and immediate gateway closure
- [x] 1.2 Reproduce terminal loss behind a saturated native feedback queue

## 2. Lifecycle repair

- [x] 2.1 Consume the scoped terminal receipt without provider forwarding
- [x] 2.2 Close acknowledged and non-acknowledged terminal tunnels within bounds
- [x] 2.3 Preserve media quiescence, reservation release, durable state, and cleanup-pending

## 3. Verification

- [x] 3.1 Pin the final immutable Protocol version and pass focused lifecycle/race/resource checks
- [x] 3.2 Pass complete Data Plane verification and the frozen normative Section 7 qualification
- [x] 3.3 Record that deterministic fixtures do not prove live Apollo, macOS-client, or physical-firewall interoperability